Just moments after murdering a 14-year-old boy, the attacker was caught on camera grinning and making an ISIS-linked gesture.