Both involve symbolic transfers to non-Jews, but only one has widespread acceptance. What's behind the halachic divide?