The two survivors will sing in tribute to Holocaust victims, alongside leaders aiming to bridge generations of Jewish trauma and strength.